mezamero yasei !

sora wa haruka, kumo wa nagarete
(the clouds drift across a distant sky)
tooku, tooku, tooku, ni kogaretemo
(far, far away, beyond the horizon)
doko wo mezashite, boku wa fumdasu no-ka?
(where will i go from here? what do i want?)
mayoi wo ima furikitte
(It's time to break through my fears and doubts)
nigeba no nai unmei demo , asu wo sagashite
(Even if i'm destined to be trapped and confined, i'll keep searching for a new start)
boku wo tsuyoku suru no wa, nakama no kizuna
(because the bounds of friendship keep me strong)

mezamero yasei !
(awaken the beast within !)
afuredsahita kanjou
(let loose the feelings)
mune ni himeta
(you keep in your heart)
gabushara no egao de
( smile lika a fearless daredevil)
Sakebigoe wa
(and shout out)
jijitsu dake hibiku darou
(and you'll hear the truths echoing back!)

Kokoro moyase !
(set your heart aflame!)
soshite te wo tsunagou
(take my hand in yours,)
yume ni kometa
(and look to your dreams)
eien no negai wo
(for that eternal wish)
motomeru nara
(you pray will be granted)
sagashiteru hikari wa kitto, soko ni aru sa
(because the light you seek lies there)

mezamero yasei !
(awaken the beast within !)